歌词
Tú sales con ella de la mano y la veo tan nerviosa
你牵着她款款走过她却紧张不已
Tu mirada es muy curiosa cuando estás sobre mí
当你看向我的时候眼神充满了好奇
Hace mucho tiempo lo intentamos y no se dio bien la cosa
我们曾尝试过数次但却从未拥有完美结局
Pero novia no es esposa porque esto es para ti
但女友不是妻子,后者专属于你
Así, así, porque el que espera se consigue lo que quiera
没错,没错,因为伺机而动的总能得到观望已久的猎物
Así, así 'tamo de acuerdo, puede pasar lo que sea
没错,没错,你我约定可以做任何想做的事情
Hoy por ti, después por mí
今天为我,下次为你
Vamo' allá, 'tamo aquí
虽然身处此地,让我们去那里
Hoy por ti, después por mí
今天为我,下次为你
Vamo' allá, 'tamo aquí (Maluma, bebé)
虽然身处此地,让我们去那里 (Maluma, 宝贝)
Desde los tiempos disimula'o, el panty pa'l la'o
在被隐藏的时间里, 衣衫凌乱
Yo tomando dos Corona', bien arrebata'o
我喝掉两瓶科罗娜,温度升高气氛刚好
Muchos paparazzis por todo' la'o
狗仔队无处不在
¿Recuerda' todo el cochineo en el Lambo renta'o?
你是否记得在租来的兰博基尼上发生的事情?
Tranquila (Ja), mira cómo es la vida
淡定 (Ja), 这就是生活
Hoy me tienes escribiendo: "¿Por qué tan perdida?"
今天你让我不禁发消息:"为何你如此消沉迷离?"
Y tranquila (Ja), respira y vacila
淡定 (Ja), 深呼吸并放空
Que yo tenga novia nueva eso nada te quita
我拥有了新女友你并不会损失分毫
Así, así, porque el que espera se consigue lo que quiera
没错,没错,因为伺机而动的总能得到观望已久的猎物
Así, así 'tamo de acuerdo, puede pasar lo que sea
没错,没错,你我约定可以做任何想做的事情
Hoy por ti, después por mí
今天为我,下次为你
Vamo' allá, 'tamo aquí ('Tamo aquí)
虽然身处此地,让我们去那里(我们身处此地)
Hoy por ti, después por mí (Por mí)
今天为我,下次为你 (为我)
Vamo' allá, 'tamo aquí (Aquí)
虽然身处此地,让我们去那里(此地)
Espera un poco más, más
再等一会,再等等
Que yo te lo voy a dar
我就会给你-
Quiere má', má', pero ya, ya
你想要更多,更多,但是等下,等等
Ya sabemos todo lo que va a pasar
我们知道有些事情必然发生
Y no me armes lío, que yo tengo lo mío
别再给我带来麻烦,我早已身陷混沌
Y no es cuando tú quieras, sino cuando te digo
并不是你何时想要,而是我何时发声
Esperemos un año, tal vez dos o cuatro
让我们用一年等待,也可能两年或更久
Pero por el momento felices los cuatro
但在此刻,遵循两人异地四人开心
No me armes lío, que yo tengo lo mío
别再给我带来麻烦,我早已身陷混沌
Y no es cuando tú quieras, sino cuando te digo
并不是你何时想要,而是我何时发声
Esperemos un año, tal vez dos o cuatro
让我们等一年,也可能两年或更久
Pero en lo que llega
但就目前而言
Así, así, porque el que espera se consigue lo que quiera
没错,没错,因为伺机而动的总能得到观望已久的猎物
Así, así 'tamo de acuerdo, puede pasar lo que sea
没错,没错,你我约定可以做任何想做的事情
Hoy por ti, después por mí
今天为我,下次为你
Vamo' allá, 'tamo aquí ('Tamo aquí)
虽然身处此地,让我们去那里 (我们身处此地)
Hoy por ti, después por mí (Por mí)
今天为我,下次为你 (为我)
Vamo' allá, 'tamo aquí (Aquí)
虽然身处此地,让我们去那里 (此地)
下载
https://pan.baidu.com/s/1ZrniNIrZlBoeuNBsyZZmAw
提取码
TAGS
El
El
Quê
Quê
Anitta
Anitta
Maluma
Maluma
Espera
Espera